This approach works so well for a couple of factors: First, salting draws water out of the veggies, so they’re more tasty. Then squeezing expels more water and unwinds them into a crunchy-but-silky state. A last flavoring then has much more effect: The veg have actually been primed to take in the rice vinegar and…